Казкі, чытаныя пад Каляды дапамагаюць паверыць у цуд, якога нам вельмі не хапае ў звычайным жыцці. А малыя, з'яўляючыся больш успрымальнымі да розных чароўным гісторыям, проста любяць ўвечары перад сном паслухаць цудоўныя калядныя казкі для дзяцей.
Казкі пра Нараджэньне Хрыстова
«Калядная каша» Свен Нурдквист
Бесподобная «цёплая» і душэўная гісторыя пра жыццё гномаў і людзей. Пад Каляды людзі пазабывалі паставіць гномам традыцыйную талерку з кашай, але выхад з сітуацыі знайшла дыпламатычная мама гномиха. Прыгожыя карцінкі, дэталі інтэр'еру, прамаляваныя і апісаныя ў драбнюткіх дэталях, панясуць малых далёка-далёка ў краіну казачных персанажаў.
«Каляды ў доміку Петсона» Свен Нурдквист
Аповяд для малодшых школьнікаў пра двух сяброў Петсона і маленькага кацяня Финдуса. Перад самымі святамі адзін з іх падвярнуў нагу і ўжо не можа ісці за елкай і рыхтавацца да свята Нараджэння Хрыстовага. Як жа быць? Хто дапаможа сябрам у гэты дзень не застацца без святочнай вячэры і упрыгожанай елкі?
«Ангеліна сустракае Каляды» Кэтрын Холаберт, Хелен Крэйг
Казка пра маленькую мышку Ангеліну, якая разам са сваёй сям'ёй рыхтуецца адсвяткаваць Каляды, але раптам ўбачыла старога паштальёна, зусім без настрою ў гэты чароўны час, і яна вырашыла яму дапамагчы.
Акрамя гэтых гісторый сучасных аўтараў, дзецям розных узростаў ўсмакуюцца такія казкі пра Каляды:
- Казка пра зніклай зімы (Таццяна Папова).
- Анёл, які любіць печыва з карыцай (Марыя Шкурын).
- Зорачка ў падарунак для мамы (Марыя Шкурын).
- Калядная ялінка (І. Рутенина).
- Калядны сон (Н. Абрамцава).
- Віфліемскі немаўля ( «казка пра Нараджэньне Хрыстова» Сельмы Лагерлёф).
- Павучкі і калядная ёлка (пераклад з англ. В. Грыгаран).
- Шчаўкунок (Эрнст Тэадор Амадэй Гофман).
- Дванаццаць месяцаў (Самуіл Маршак).
- Каляднае чараўніцтва (Марыя Шкурын) і многія іншыя.
Сучасным дзецям любога ўзросту гэтак жа патрэбна казка, як некалі іх мамам і татам, асабліва напярэдадні такога выдатнага свята, як Каляды. Падарыце сваім дзецям зносіны з казачнымі героямі, і няхай гэты час назаўжды застанецца ў іх душы, як самае чароўнае і цудоўнае.